Sosok post authorPatrick Sorongan 21 Juli 2021

AS Berdarah Dingin: Kudeta di Mana-mana termasuk Gulingkan Presiden Sukarno

Photo of AS Berdarah Dingin: Kudeta  di Mana-mana termasuk Gulingkan Presiden Sukarno  Michael Luders.(Photo: Courtesy of Michael Luders via Global Times)

JURU  Bicara Kementerian Luar Negeri China, Hua Chunying, baru-baru ini memperkenalkan buku berjudul ‘Die Scheinheilige Supermacht: Warum wir aus dem Schatten der USA Heraustreten Müssen (The Sanctimonious Superpower: Why We Need to Step Out of the US Shadow)’. 

Buku, yang terjemahan dalam bahasa Indonesia-berjudul ‘Mengapa Kita Harus Keluar dari Bayangan AS’, diperkenalkan dalam konferensi pers reguler. Dilansir ‘Suara Pemred’ dari ‘Global Times’, Rabu, 21 Juli 2021, buku tersebut menunjukkan bahwa kepatuhan AS pada ‘nilai-nilai’ hanyalah satu sisi mata uang; sisi lain adalah politik kekuasaan brutal.  

Sejak Perang Dunia II, AS telah menggulingkan banyak pemerintah progresif,  tanpa keraguan moral. Buku ini juga menggunakan banyak contoh untuk mengungkapkan secara mendalam bagaimana AS memanipulasi opini publik dunia melalui media dan institusi, sementara media Eropa sangat tertanam dalam hegemoni wacana AS,  dan telah kehilangan kemampuan untuk berpikir secara mandiri.  

Buku itu langsung menjadi hit setelah dirilis tahun ini. Reporter Global Times (GT) Qing Mu melakukan percakapan dengan Michael Luders (Luders), penulis buku dan pakar Timur Tengah yang terkenal, berikut ini. 

GT: Dalam buku terbaru Anda, The Sanctimonious Superpower: mengapa kita perlu keluar dari bayang-bayang AS, yang telah menarik banyak perhatian, mengapa Anda menggambarkan AS sebagai negara yang sok suci?

Luders: AS adalah kekuatan dunia,  yang mengklaim bertindak atas nama kebebasan, demokrasi dan hak asasi manusia, tetapi ada kesenjangan yang lebar antara ideal dan kenyataan.

Selama Perang Dingin, AS membuktikan di setiap benua bahwa  klaimnya atas kekuasaan, adalah bertentangan dengan keinginan masyarakat setempat. Di Amerika Latin, Washington mendukung kediktatoran militer sayap kanan.

Di Indonesia, terjadi kudeta militer pada 1965 terhadap presiden sosialis Sukarno.  Belakangan, di bawah kepemimpinan penggantinya, banyak lawan sayap kiri ditindas.

Pada 11 September 1973, kudeta terhadap presiden sayap kiri Salvador Allende terjadi di Chili. AS secara aktif mendukung insiden ini di belakang layar. 

AS Sok Suci dan Berdarah Dingin

AS bersikap sok suci, karena meski selalu menyebut nilai-nilai yang lebih tinggi, kenyataannya AS mengejar semacam politik kekuasaan yang keras dan berdarah dingin.  Referensi ke ‘nilai yang lebih tinggi’, sedang dimanipulasi.

Misalnya, Pemerintah AS dan sekutu Eropa-nya mengeluhkan perlakuan Pemerintah Rusia terhadap pembangkang Rusia. Alexei Navalny. Sementara itu, Washington tanpa henti menganiaya pelapor, seperti Edward Snowden atau Julian Assange.

Jadi, akan munafik bagi AS hari ini untuk menuntut ‘hak asasi manusia’ dari Rusia atau China, bukan dari sekutunya. AS hanya mengukur negara lain dengan dua standar yang berbeda: orang baik adalah Barat dan sekutunya; dan orang-orang jahat, adalah Rusia dan China, saingan geopolitik Barat.

GT: Mengapa media Eropa sejajar dengan AS dalam penilaian dan nilai  untuk politik internasional? Apa konsekuensi buruk yang akan terjadi di Eropa?

Luders: Ada banyak cara di mana AS dapat mempengaruhi opini publik Eropa. Cara paling efektif adalah dengan membagi dunia menjadi ‘orang baik’, dan ‘orang jahat’, seperti yang telah disebutkan.

Yang terpenting, AS telah memposisikan saingan politik dan ekonominya: Rusia dan China sebagai ‘orang jahat’. Apa pun yang dilakukan atau tidak dilakukan oleh kepemimpinan politik di sana, selalu ditafsirkan sebagai salah dan ancaman terhadap kebebasan dan demokrasi. 

Akibatnya, liputan objektif China atau Rusia oleh media Barat,  sangat jarang. Misalnya, mereka melihat Belt and Road Initiative (BRI) sebagai upaya China untuk melemahkan,  dan menyusup ke Barat. China dilihat terutama sebagai ‘ancaman’ daripada mitra ekonomi atau politik. 

GT: Apakah menurut Anda media Jerman secara membabi buta mengikuti AS dalam laporan mereka tentang China? Perangkap apa yang akan mereka alami jika hanya mengikuti AS? 

Kekuatan AS Menurun, China Meningkat

Luders: AS adalah kekuatan dunia yang menurun, dan China adalah kekuatan dunia yang meningkat. Kebijakan luar negeri AS telah mengejar tujuan ini di atas segalanya, yaitu menempatkan China dan Rusia di bawah tekanan ekonomi, politik dan militer,  untuk mempertahankan hegemoni AS.  

Hal ini tidak dinyatakan secara terbuka, tetapi itu mempengaruhi tindakan Washington. AS ingin sekutu Eropa-nya bergabung dengan tindakannya. Retorika resmi mereka adalah bahwa demokrasi harus menentang otoritarianisme. 

Sebagian besar media di AS dan Eropa mengikuti logika konfrontasi ini. Namun, survei menunjukkan bahwa mayoritas orang Jerman dan Eropa tidak setuju dengan itu. Mereka ingin Eropa mengambil posisi netral,  dan memiliki hubungan baik dengan AS dan China.

GT: Setelah Joe Biden menjabat Presiden AS, ada rasa optimisme buta dan kelegaan di Eropa. Bagaimana ini akan mempengaruhi media Eropa? Apakah menurut Anda Biden akan terus mengutamakan slogan ‘Amerika Pertama’? 

Luders: Biden berperilaku sopan,  dan sepertinya dia terbuka untuk orang Eropa.

Namun, dia masih mengambil pendekatan ‘America First’. Washington menyerukan kepada UE untuk mengurangi perdagangan dengan China,  dan mengambil tindakan tegas terhadap Beijing dan Moskow.

Pada saat yang sama, Washington membujuk NATO untuk menunjukkan kehadiran militernya di kawasan Indo-Pasifik.  Banyak politisi atau pemimpin opini Barat menerima begitu saja bahwa kapal perang Barat harus dikirim ke sana.

Sebaliknya, jika China mengangkat gagasan mengirim kapal induk ke Mediterania, itu akan dilihat sebagai tindakan agresi. Di bawah standar ganda AS, ‘orang baik’ dapat melakukan banyak hal, dan ‘orang jahat’ dapat melakukan jauh lebih sedikit.

GT: Apakah menurut Anda orang Eropa dapat melampaui bayang-bayang opini Amerika? Perubahan apa yang menurut Anda harus dilakukan? 

Jerman Menentang tegas AS

Luders: Para pembuat kebijakan Uni Eropa (UE) umumnya percaya bahwa AS sebagai mitra NATO, adalah sesuatu yang perlu mereka andalkan, terutama di bidang militer.

Namun, ada juga perpecahan di dalam UE. Prancis menginginkan lebih banyak otonomi dari AS, dan telah menyerukan aliansi pertahanan di mana Eropa, daripada AS, harus memainkan peran yang menentukan.

Namun, Jerman dengan tegas menentangnya.

Tapi dengan pengecualian Partai Hijau, semua pihak yang diwakili di Bundestag (Parlemen) Jerman, memahami bahwa China menjadi semakin kuat secara ekonomi, dan baik Brussel maupun Berlin,  bergantung pada hubungan baik dengan Beijing.

Ini menjelaskan mengapa pernyataan akhir pada KTT G7 baru-baru ini di Inggris pada bulan Juni 2021, sangat umum.  Washington ingin Eropa mengaitkan hubungan ekonomi mereka dengan China dengan ‘kemajuan dalam demokrasi dan hak asasi manusia’.

Tapi, mereka tidak melakukan itu. Ada faksi garis keras di dalam UE yang menolak hubungan ekonomi dan politik yang lebih dekat dengan China.  

Tetapi, ada juga departemen ekonomi yang sangat kuat di Brussel dan Berlin,  yang sangat menyadari bahwa hubungan ekonomi dengan China akan menjadi semakin penting bagi Jerman dan Eropa di tahun-tahun mendatang. 

GT: Bisakah Anda memberi tahu kami lebih banyak tentang masalah apa yang menurut Anda AS membuat tuduhan yang tidak masuk akal terhadap China? Apa niat AS menuduh China? 

Luders: Di bawah Donald Trump, AS mulai melihat China sebagai ‘kerajaan jahat’. Media AS dan lainnya menggunakan topik termasuk teori kebocoran laboratorium Wuhan, Xinjiang, dan Hong Kong untuk mengecam China. Ini sering bukan tentang kritik yang objektif dan masuk akal,  tetapi tentang demonisasi. Ini menciptakan citra musuh,  dan memudahkan untuk mengambil tindakan politik terhadap pesaing dari China, seperti Huawei.

GT: Baru-baru ini, AS dan negara-negara Barat lainnya memicu teori kebocoran laboratorium Wuhan. Apa pendapat Anda tentang tuduhan yang dibuat oleh Barat ini? 

Luders: Saya bukan ahli virus,  dan saya tidak tahu apa yang menyebabkan asal mula virus korona. Tapi,  itu cocok sebagai sarana untuk memasang rantai di China. 

GT: Kami telah melihat UE semakin dekat dengan AS dalam beberapa bulan terakhir,  karena dugaan masalah ‘hak asasi manusia’ di China. Uni Eropa bahkan memberlakukan beberapa sanksi terhadap China. Menurut Anda,  apa artinya ini bagi perkembangan masa depan hubungan Tiongkok-Uni Eropa? 

Ini Abad China: Naif bagi 440 Juta Orang Eropa

Luders: Saya tidak menyarankan UE untuk mengikuti garis konfrontasi AS dengan China. UE memiliki kepentingan pribadi yang sah dalam menjaga hubungan baik dengan China di semua tingkatan.

Dunia tidak membutuhkan perang dingin baru. Abad ini akan menjadi abad China,  dan naif bagi perwakilan politik dari 440 juta orang Eropa untuk berpikir bahwa mereka dapat menulis aturan main untuk ekonomi yang sedang berkembang dengan 1,4 miliar orang.  

Politik dan diplomasi yang konstruktif dimulai dengan perlakuan yang sama. Era ‘pria kulit putih’ akan segera berakhir. Mungkin China memang memiliki kekurangan, seperti halnya perkembangan politik di AS,  dan UE juga memiliki kekurangan. tetapi berteriak di lapangan tidak akan akan menyelesaikan masalah.

GT: Menurut Anda bagaimana China harus menanggapi serangan di opini publik dari AS dan sekutu Barat-nya? 

Luders: Ketergantungan China pada soft power akan menjadi penting di tahun-tahun mendatang, misalnya, mencoba mendapatkan pijakan di pasar Barat melalui industri filmnya. China perlu memproyeksikan citra yang berbeda dari citra yang berlaku di Barat.

Penting untuk memperdalam kerja sama di tingkat akademik,  dan menyederhanakan prosedur visa sebanyak mungkin agar dunia memahami keragaman dan keterbukaan Tiongkok.

Sejak akhir Perang Dunia I, selama lebih dari 100 tahun, AS telah terlibat dalam hubungan masyarakat yang intensif dengan Eropa,  dan telah mencoba, terutama dengan bantuan jaringan politik dan media transatlantik, untuk memenangkan publik. ‘Jaringan’ ini sangat penting dan merupakan tantangan besar bagi China.*** 

 

Sumber: Wawancara Global Times dengan Michael Luders, pakar Timur Tengah dan penulis buku  Die Scheinheilige Supermacht: Warum wir aus dem Schatten der USA Heraustreten Müssen (The Sanctimonious Superpower: Why We Need to Step Out of the US Shadow) 

 

Berita Terkait

Baca Juga

Komentar Anda